SENTIMENT CHE

Pablita Aimar21 escribió:Traducción al castellano:

Aprovecha el día o muere lamentando el tiempo que perdiste
Esto está vacío y frío sin tí aquí, demasiada gente para que acabe el dolor

Veo mi visión arder, siento que mis recuerdos se desvanecen con el tiempo
Pero soy demasiado joven para preocuparme
Estas calles que recorremos en las que sufrimos por nuestro pasado perdido

Te encontré, ahora por favor quédate un momento
Puedo ponerme en camino contigo a mi alrededor
Te doy mi mortal vida, ¿pero será para siempre?
Haría cualquier cosa por una sonrisa, reteniéndote hasta que nuestro tiempo termine
Ambos sabemos que llegará el día, pero no quiero dejarte

Veo mi visión arder, siento que mis recuerdos se desvanecen con el tiempo
Pero soy demasiado joven para preocuparme
(una melodía, un recuerdo o sólo una imagen)

Aprovecha el día o muere lamentando el tiempo que perdiste
Esto está vacío y frío sin tí aquí, demasiada gente para que acabe el dolor

Anotaciones al pie: Seguro que hay algún fallo -es lo que tiene hacer traducciones mientras trabajas- de todos modos, espero que te valga la traducción, un besote friki favorito

Aunque he dicho que te la colgaba por la mañana al final te la pongo de madrugada, y ahora sí que sí, me voy a la camita que mañana hay que trabajar :?

:o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2. alabar2.

Que grande eres Pablita, muchiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisimas gracias ppor la traducción

Ya... ya te lo compensaré guapa

MiKi#46 escribió:Me sabrías decir por qué al ir a bajarla me descarga un archivo de más de 100 MB y que se llama "WWE - Taboo Tuesday 2005 - Fulfill Your Fantasy Diva Battle Royale.mpeg"?

Cierto, algo no s queria meter este... :?

Di Vaio!!! Ayer escuché la canción "Seize the Day" como que 7 u 8 veces, me mola mucho

A ver si me dices más canciones, así tipo balada-lento, de los grupos esos raros que descubres 8)

Pablita Aimar21 escribió:así tipo balada-lento

Si, moñas vamos

Slipknot - Vermillion Pt 2.1

Mil gracias wapo :D

Si tienes más me las pasas, que estoy moñas últimamente

La voy a escuchar ahora mismo y como te dije antes, me parece raro que los Slipknot hagan canciones lentas :?

DiVaio_22 escribió: Cierto, algo no s queria meter este... :?

Pues eso son peleas de tias en sujetador, me explico. La WWE es una federación de Wrestling, y el Fantasy Diva es como una sección femenina más o menos.

Al Stewart The Year of the Cat

Con esta cancion de los 70 os deseo Feliz 2006 a todos !!!

Mike Olfield Family Man

Creo que no subo bien los enlaces

¿Los podeis descargar?

tus enlaces me mandan a http://www.elpais.es :? :?

DiVaio_22 escribió:tus enlaces me mandan a http://www.elpais.es :? :?

Coño

que cosas más raras me pasan.

Menos mal que no te mandan a play boy

...Si es que se nota que soy un tio culto

Pues no sé que narices pasa pero no puedo subir ningun enlace.
Pincho sobre ellos y me dice que la pagina no es ta disponible..etc etc :?

copias bien la ruta de enlace?

:? :? aunque antes de pinchar el caso es que pone que la direccion del enlace es yousendit ... pero despues lo redirecciona... :? :?

Que misterio

No lo sé Di Vaio solo sé que me han sacado 10 euracos :x la semana pasada por formatear el ordenador y desde entonces va fatal,a veces se me cuelga cuando intento acceder a alguna pagina etc etc..

Creo que me van a llamar la atención por el forochat. Perdón

Switchfoot - Sooner or Later

Algo De Mí - CAMILO SESTO

Temazo 8)

MislataCHE escribió:Algo De MÃ - CAMILO SESTO

Temazo 8)

pero q chungo eres tio!!!!!

sideckic escribió: pero q chungo eres tio!!!!!

Algoo de míiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, algo de míiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. Queé garra le pone en sus canciones...

sideckic escribió: pero q chungo eres tio!!!!!

Para la resaca viene cojonudo

The Human League - Don't You Want Me (1981)

SENTIMENT CHE

HILO MUSICAL