Página 16 de 70

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 10:42
por tofolet
El cas de Mathieu és l'evidència de dos qüestions. Una, que cal tindre paciència en els jugadors. Dos, que la prensa, per la raó que siga, ha de buscar motius de polèmica i ha de tirar per terra a uns determinats jugadors, i en el cas del francés ho tenen més fàcil que en atres.

Per això, des de fa temps, ni abronque ni estic pendent de lo que diuen els diaris, radios o televisions (en quant a opinions). Naturalment tinc les meues pròpies preferències i les meues pròpies visions pero no entre en este joc desproporcionat d'alçar a un jugador per damunt dels seus companys ni de triar a atre per terra perque falle dos pases o li claven un gol al VCF per "culpa seua".

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 10:43
por cyber
CATS escribió:Mathieu es Dios, y cualquiera que escriba o pronuncie mal su nombre deberá ser insultado o azotado ante el asombrado gentío. Es un aviso.
Pues Emegui sigue diciendo "Maziu"

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 10:56
por CATS
cyber escribió: Pues Emegui sigue diciendo "Maziu"
Y no dejo de insultarlo por ello. Es uno de sus grandes defectos como entrenador.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 13:19
por Clemenza
Ya tiene delito que Unai no sepa pronunciar bien el nombre de Mathieu, habiendo tenido un abuelo francés.

Paso por que no sepa hablar en ese idioma, aunque debería, por aquello de que se juntan razones familiares con geográficas, porque se crió a un paseo (literal) de la frontera y es casi seguro que en su casa recibieran señal de los canales de televisión franceses...

...Pero que sea incapaz de imitar la fonética de esa lengua ya es demostrar poco don de lenguas. Y él debería tenerlo más fácil porque por aquello del frenillo, la "r" gutural francesa le sale de manera natural.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 13:37
por Patchouli
Tampoco creo que sea para mosquearse, al fin y al cabo todos pronunciamos Beethoven fatal :P

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 13:41
por CATS
Clemenza escribió:Ya tiene delito que Unai no sepa pronunciar bien el nombre de Mathieu, habiendo tenido un abuelo francés.

Paso por que no sepa hablar en ese idioma, aunque debería, por aquello de que se juntan razones familiares con geográficas, porque se crió a un paseo (literal) de la frontera y es casi seguro que en su casa recibieran señal de los canales de televisión franceses...

...Pero que sea incapaz de imitar la fonética de esa lengua ya es demostrar poco don de lenguas. Y él debería tenerlo más fácil porque por aquello del frenillo, la "r" gutural francesa le sale de manera natural.
Mathieu no tiene ninguna erre gutural. Lo pronuncia mal porque ningún castellanohablante sabe pronunciar la e muda francesa y porque confunde la pronunciación del th inglés, mientras que en el caso francés sólo es una reminescencia arcaica que no se pronuncia.

De hecho, por muy vascongado que sea, tiene excusa. No conozco nadie que sepa pronunciar ese nombre si antes lo ha leído. A menos que esté muy familiarizado con la ortografía francesa caerá irremediablemente en la trampita. Seguramente cree que la palabra es inglesa.

Así que ya sabéis, no hay Z en Mathieu, ni hay e castallana final tónica. Se pronuncia MATIœ con e neutra/muda final.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 15:40
por Clemenza
Entonces no hay más que hablar. Unai no tiene por qué conocer ese idioma, por mucho que haya vivido 25 años a unos pocos metros de ese país y una rama de su familia sea francófona.

Que sois todos unos tiquisiquis y unos esnobs de narices, exigiendo que los demás tengan los mismos estudios que vosotros...

Yo, particularmente, estoy absolutamente hastiado del cultureta de mi grupo de amigos -en todas las pandas hay uno- siempre presumiendo de haber terminado la FP.

¡¡Putos intelectuales!!

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 15:52
por Lio
Unai vete ya por no saber pronunciar Mathieu goof.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 16:03
por rourevalencià
Unai Mathieu ja!

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 16:07
por Sagan
No es tan difícil, Unai: Lleremi Matié :D

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 09 Dic 2009 23:27
por CATS
Sagan escribió:No es tan difícil, Unai: Lleremi Matié :D
Exacto, esa es la manera en la que lo diría un castellanohablante con familia francófona y 25 años de vida cerca de la frontera: mal.

Y no lo digo por joder, es que hay ciertas palabras que cuestan horrores. De ahí mi broma con lo de obligar a pronunciar bien Mathieu. Jérémy se pronuncia más o menos Sheremí. Mathieu no puede ser Matié porque hay una e rara/ensordecida final.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 10 Dic 2009 01:00
por rourevalencià
L'ortografia del francés és ben inútil i acabaran per reformar-la.

Sempre he pensat que amb el valencià s'ha fet molt bé-tot és millorable-. Qualsevol valencianoparlant sap accentuar i els tres o quatre signes "estranys" són fàcils d'aprendre.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 10 Dic 2009 09:19
por Sagan
CATS escribió: Exacto, esa es la manera en la que lo diría un castellanohablante con familia francófona y 25 años de vida cerca de la frontera: mal.

Y no lo digo por joder, es que hay ciertas palabras que cuestan horrores. De ahí mi broma con lo de obligar a pronunciar bien Mathieu. Jérémy se pronuncia más o menos Sheremí. Mathieu no puede ser Matié porque hay una e rara/ensordecida final.
Que si que si, pero eso es 1000 veces mejor que Maziu

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 10 Dic 2009 11:15
por CATS
Sagan escribió: Que si que si, pero eso es 1000 veces mejor que Maziu
Pues no sé, a los francófonos les produce el mismo tipo de dolor auricular. Y puestos a tener extrañas discusiones sobre qué pronunciación grotesca es menos mala, al menos Máciu se acerca levemente a la pronunciación inglesa. Todo sea por defender a Emery de sus propias dificultades lingüisticas, que no dejan de ser las de un español culto.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 10 Dic 2009 11:51
por Sagan
Maziu es mas culto y acercado a la realidad que Matié, pos vale, y esto no es una critica de emery, mas bien va de coña, quiero un entrenador de fútbol no un filólogo.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 10 Dic 2009 15:26
por CATS
Sagan, en realidad estaba bromeando. No te lo tomes a pecho.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 20 Ene 2010 15:18
por Sagan
EL DEFENSA FRANCÉS ADMITE SU CARÁCTER RESERVADO Y SUS PROBLEMAS PARA APRENDER CASTELLANO

Mathieu: "Donde realmente hablo es en el campo"

El francés admite sus problemas con el castellano, pero les resta importancia · Cree contar con la confianza de Unai Emery · Prefiere centrarse en el Valencia y no pensar en la selección francesa · Elogia a su compatriota Feghouli

Jérémy Mathieu admitió que la dificultad que tiene para aprender el castellano influye en su adaptación al Valencia, pero remarcó que a pesar de ser "tímido de carácter", donde realmente habla "es en el terreno de juego". El futbolista francés reconoció que podría comunicarse mejor con sus compañeros, pero explicó que también era un jugador de pocas palabras en Francia y que se esfuerza cada día en mejorar su idioma: "El español es un poquito complicado, pero no mucho y estoy aprendiendo las bases del idioma como la gramática para poder hablarlo cada vez mejor".

El defensa francés manifestó que todos en el club le ayudan lo máximo posible para desenvolverse en el terreno de juego y apuntó que para él es todavía difícil porque no comprende todas las conversaciones entre sus compañeros, aunque anunció que su intención es intentar hablar cada vez más con el resto de integrantes del conjunto ché.

Por otro lado, Mathieu dijo entender que Unai Emery le cambiara dos minutos antes de acabar la primera parte del encuentro contra el Xerez porque consideró que la decisión del técnico era "lo mejor para el equipo": "Creo que acertó con el cambio. Es su decisión y no tengo ningún problema si esto era lo mejor para el equipo. No era por lesión. Había estado enfermo y constipado con faringitis en los días previos al partido". Es más, Mathieu no lo consideró como una falta de confianza, ya que, tras ese cambio, fue titular en los enfrentamientos de Copa del Rey contra el Deportivo en Riazor y en Liga frente al Villarreal, donde el entrenador le demostró "su confianza".

No piensa en la selección francesa
El lateral izquierdo, de este modo, no descarta la posibilidad de ser convocado para jugar con la selección francesa, aunque ahora prefiere centrarse en el Valencia: "Lo que hago es trabajar aquí a fondo y demostrar en el Valencia lo que puedo hacer sobre el campo. Es una decisión de Doménech pero en el puesto de lateral izquierdo hay muchos jugadores seleccionables, pero es probable que haya una sorpresa".

Sobre el interés del Valencia en fichar a su compatriota Sofiane Feghouli, jugador de 20 años del Grenoble, Mathieu explicó que "es un futbolista bueno, con mucho talento, muy joven y una promesa en Francia de la que los medios de comunicación dicen que va a venir aquí".
http://www.marca.com/2010/01/20/futbol/ ... 94831.html

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 20 Ene 2010 15:51
por cyber
Mathieu dijo entender que Unai Emery le cambiara dos minutos antes de acabar la primera parte del encuentro contra el Xerez porque consideró que la decisión del técnico era "lo mejor para el equipo": "Creo que acertó con el cambio. Es su decisión y no tengo ningún problema si esto era lo mejor para el equipo. No era por lesión. Había estado enfermo y constipado con faringitis en los días previos al partido". Es más, Mathieu no lo consideró como una falta de confianza, ya que, tras ese cambio, fue titular en los enfrentamientos de Copa del Rey contra el Deportivo en Riazor y en Liga frente al Villarreal, donde el entrenador le demostró "su confianza".
Vaya, pues según alguno tuvo que ir al médico a pedir la baja por depresión y todo.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 20 Ene 2010 16:00
por Maserati
Joder, menuda diferencia entre este y Joaquin o Vicente.

Re: Jérémy Mathieu, Nuevo lateral izquierdo del VCF

Publicado: 20 Ene 2010 16:32
por natxo
cyber escribió: Vaya, pues según alguno tuvo que ir al médico a pedir la baja por depresión y todo.
El domingo fue un alma en pena, no lo viste?